I think they are called performance enhancing substances or performance enhancing drugs. They are substances that are used to improve any form of performance in humans, and especially used in athletics. A good example is doping in athletics and sports, where banned physical performance enhancing drugs are used by athletes and bodybuilders.
