That depends on where YOU are when you measure it.
If you're motionless in the laboratory, then you measure the particles flying apart at 1.6c .
If you're riding on one of the particles, you measure the other one flying away from you at less than c
