She reports that the Yoruban society of West Africa was a genderless society prior to the arrival of Western researchers. If that is indeed the case, why did the researchers find evidence of a gender system upon their arrival