Answer: Atticus accepted Tom Robinson's case because he knew no one else would want to take the case, and if anyone else did, he wouldn't put on a good case or care whether Tom was convicted. Atticus knew the odds of getting Tom off from the very beginning, but he knew that he had to try.
