It demonstrated that the Nazis had the power to take property and destroy jewish businesses.
The "night of broken glass" demonstrated the power of the Nazis to disrupt the state. It demonstrated their ability to terrorize and intimidate Jewish citizens and enforce their racist and nationalist agenda.
