I believe the answer is: Data privacy
In order to bridge the gap, one of the thing that European business leaders do is transferring the data collecting operator from American company to local businesses . By doing this, the Amercan companies do not need to be involved in european laws that do not fully understood by the lawyers in their retainer.
