The term for the return of symptoms of a disease is relapse.
The definition of relapse is "a deterioration in someone's state of health after a temporary improvement."
Which basically means that when someone is suffering, there is a temporary fix/improvement but the symptoms could come back.
I hope this helps!
Keep asking questions. (:
