3 ways that romans took caution when including foreign troops (auxiliary units) who didn’t speak latin or greek into their ranks