employees who encounter harassment, directly or indirectly, have a responsibility to take advantage of the provided resources and procedures to protect themselves from unlawful harassment.